(Окончание. Начало в № 11) Тело Георгия V, отца царицы Тамар, после смерти тоже пере­везли через горы и похоронили в Кутаисе, хотя в столице госу­дарства Карте (Тбилиси) красо­вался построенный им храм, да и его дочь, сама Великая Царица Тамар, венчалась именно в этом храме.

В результате длительной и кропотливой деятельности гру­зинских политиков и историков 20-го века в общественном созна­нии многих людей, как в самой Грузии, так и за её пределами, ут­вердилось мнение, что 12-й век в истории Грузии был золотым веком. Считается, что в 12-м веке грузинское царство было на пике расцвета. И прежде всего этот век связывается с именами двух царей: Давида-строителя и осо­бенно царицы Тамар.

Народный поэт Абхазии, один из ярких представителей абхазской литературы, ставший классиком ещё при жизни. Это наш дорогой Мушни Ласуриа. 16 января ему исполнилось 85 лет. Его многогранное творчество привлекает разнообра­зием разных тем, глубиной мысли, образностью, философич­ностью. В нём значительное место занимают темы судьбы Родины и народа, любовь и природа, внутренний мир человека, надежды и переживания, размышления о добре и зле, о жизни и смерти, о времени и о себе. И погружаясь в этот интерес­ный, притягательный мир, и сам наполняешься духовной си­лой и светом.

У каждого видного писателя есть произведения, по которым его узнают не только на Родине, но и за ее пределами. У абхазско­го классика Ивана Папаскир, имя которого носит главная библиоте­ка страны, – это «Темыр» и «Жен­ская честь».

Эмоции человека – тема, до конца не изученная. Реакция на те или иные события мо­жет быть непредсказуемой и, естественно, не вписывается в рамки возможных правил или стандартов, в том числе временных. Почему я начал разговор с подобных рассуждений? Воз­можно, потому что возвра­щаюсь к событию, которое уже обсуждалось априори во время моей встречи с го­степриимными, креативными сотрудниками редакции га­зеты «Республика Абхазия» (нашедшее отражение в по­следующей публикации), и которое является на сегод­няшний день свершившимся фактом, заслуживающим, на мой взгляд, и положитель­ных эмоций, и более полного освещения.

Что пробуждает в нас самые лучшие чувства, наполняет души светом? Музыка, поэзия, живопись. В который раз убеж­даешься в этом, любуясь работа­ми художника Геннадия Барциц. В них хочется всматриваться и всматриваться, они не отпуска­ют. Они словно хотят тебе о чём- то рассказать. О чем? Я думаю, поймёт каждый, сердцем почув­ствует. Они расскажут о том, как много красивых мест на земле, но нет лучше Абхазии, как тоску­ет душа по родному краю, когда ты от него далеко, как прекрасен мир природы.

Он достоин. В этом нет сомнения, Разжигать народную любовь!

Анатолий Янкович Лагулаа – известный абхазский писатель, лауреат Государственной премии имени Д. Гулиа, главный редактор журнала Союза писателей Абхазии «Алашара». Недавно он, как и переводчик его рас­сказов Виталий Шария, был удостоен специального почетного диплома Международной премии имени Фазиля Искандера. В 2022 году премия была поддержана Президентским фондом культурных инициатив. Редакция нашей газеты поздравляет Анатолия Янковича, желает новых творческих успехов и предлагает вниманию читателей рассказ «Отец» в переводе Алины Жиба.