(Проблема сохранения содержания и формы) Переводная художественная литература всегда пользовалась читательским спросом. В этом направлении успешно работали многие известные писатели, создавая настоящие литературные шедевры. А ведь это непросто. Необходимо передать и стиль, и эмоциональный настрой автора, и главное – суметь оторваться от оригинала, вдохнуть в…

Цира Сакания родилась и выросла в селе Отобая Галского района Абхазии, а в Сухуме живет уже 16 лет. Единственная дочь, она всегда мечтала о большой и дружной семье. И вот ее собственный дом наполнен звонким смехом четверых детей, а любовь и счастье стали неотъемлемой частью…

17 июня завершились игры группового этапа турнира по баскетбольному двоеборью на Играх БРИКС. На счету команды Абхазии одна победа и два поражения. К сожалению, наша команда не вышла в плей-офф.

Маро Виковна Квициния шестьдесят лет работает медсестрой – сначала много лет в больнице поселка Акармара города Ткуарчала.

На Играх БРИКС абхазские теннисисты столкнулись с серьезной конкуренцией. Ренат Карчава, уступив первым ракеткам России и Бразилии, завершил свои выступления.