Недавно в Москве издательство «БОС» выпустило книгу «Смерть Гитлера», написанную на основе различных исследований и архивных свидетельств. Авторы этой книги – французский журналист Жан-Кристоф Бризар и российско-американская журналистка Лана Паршина. А вот перевод книги с французского языка сделала наша коллега ТАТЬЯНА ШУТОВА, член Союза журналистов Абхазии. Наша газета писала и о других её переводах с французского языка.

Однажды, ранним июльским утром 1976 года мне позвонил  директор Абхазского государственного музея Юрий Аргун, мы были хорошо знакомы, и предложил принять участие в этнографической экспедиции сотрудников музея, которая проходит в предгорной части Гудаутского района.

Линотипист, метранпаж, наборщик ручного набора, цинкограф… В советское время без людей этих профессий не мог выйти ни один номер газеты, в штатном расписании нашей республиканской типографии они занимали ведущее положение. Сегодня эти профессии стали достоянием истории.

Опубликован очередной доклад МИД России о ситуации с правами человека в отдельных странах. Он продолжает усилия Министерства по привлечению внимания к вызовам, с которыми сталкивается современное международное сообщество в этой сфере.

Вышел в свет очередной детский журнал школьного кружка «Юный корреспондент» Сухумской вспомогательной школы Управления образования города Сухум «Большая перемена». На страницах журнала опубликованы интервью и небольшие заметки учащихся кружка о школьной жизни. Редактором журнала является руководитель кружка, заслуженный журналист РА Русудан Барганджия.

Моя работа в Лаборатории по туризму и экскурсиям, в Институте усовершенствования учителей, общение с большим ученым и общественным деятелем Юрием Вороновым, многими другими деятелями науки и искусства, да и просто увлечение фотографией привели к тому, что у меня образовался большой архив фотодокументов, небезынтересных и  для истории Абхазии.