Не так давно, разговаривая с Владимиром Борисовичем по телефону и помня, что 6 марта мы будем отмечать 94-ю годовщину со дня рождения нашего любимого и глубоко почитаемого писателя Фазиля Искандера, я спросила своего собеседника, нет ли среди его книг с автографами авторов, которые он привез из Абхазии и бережно хранит, с подписью Фазиля Искандера. «К сожалению, автографа этого большого писателя у меня нет, а вот встреча с ним была», – ответил Левинтас. Естественно, за таким его ответом последовал и мой вопрос. То, что мне рассказал Владимир Левинтас, а это несколько штрихов из жизни Фазиля Искандера, полагаю, мало кому известные, может представить интерес для читателей.
– Мы вместе работали, были тезками и крепко дружили, мы – это Владимир Орелкин и я. А работали тогда мы в Абхазском институте усовершенствования учителей на кафедре технических средств обучения в школе. Володя был сыном известного в Абхазии археолога, краеведа Владимира Сергеевича Орелкина и Елены Сергеевны – в прошлом оперной певицы. Я довольно часто бывал у них, и всегда с большим интересом – общение с хозяевами было познавательным. А еще знал, что гостями этого дома бывают очень известные, уважаемые люди – писатели, артисты, ученые, и втайне надеялся кого-нибудь встретить там. Володя мне также рассказывал, что большой друг его отца – Фазиль Искандер. Приезжая из Москвы в Сухум, Фазиль обязательно бывает у них, он любит их небольшой дом на берегу моря на Каштаке, и они тогда собираются за большим столом во дворе и без устали слушают его рассказы, ведут интеллектуальные беседы, спорят, доказывают… Не раз русский писатель из Абхазии пересекался там с другими уважаемыми гостями гостеприимного дома Орелкиных. Меня это интересовало особенно, так как я был в числе активных поклонников творчества нашего знаменитого земляка.
Прежде чем рассказать, где и как произошло его знакомство с Фазилем Искандером, Владимир Борисович коротко представил тех, благодаря кому это случилось, а значит, друга Фазиля Абдуловича – Владимира Сергеевича и тех, с кем, не исключено, писатель общался у Орелкиных.
– Владимир Сергеевич был репрессирован в 30-е годы. После реабилитации приехал в Абхазию и на берегу Черного моря, в пригороде Сухума, поселился в уютном одноэтажном домике. Я уже говорил, что он археолог, краевед, но он еще был талантливым художником, фотографом, скульптором, поэтом. В Сухуме, надеюсь, в запасниках картинной галереи живы его работы, а в Абхазском государственном музее находится красочная географическая карта Абхазии, сделанная его руками из папье-маше.
– Гостями семьи Орелкиных бывали – один из авторов Ленинианы, художник Николай Жуков, народный артист СССР Михаил Глузский, писатель Виктор Драгунский, Нобелевский лауреат поэт Борис Пастернак, композитор Родион Щедрин и его супруга – народная артистка СССР Майя Плисецкая. Великая балерина упросила младшего Орелкина, моего друга Владимира, научить её нырять также мастерски, как он сам – член сборной Советского Союза по подводному плаванию! И ныряла, а Родион Щедрин наблюдал это с улыбкой, сидя на берегу.
– Но вот однажды Володя сказал мне, что после работы мы едем на Каштак, у него дома сейчас очень интересный гость. Поехали. И я увидел там Фазиля Искандера. Он был с женой. Фазиль Абдулович, пожимая мне руку, сказал, что рад приветствовать друга семьи Орелкиных. Мы разговорились. Фазиль Искандер стал расспрашивать, чем я занимаюсь, откуда родом. Услышав, что я несколько лет жил и работал в Брянске, он сказал, что и ему памятен этот город – в середине 50-х годов он там работал журналистом. В подтверждение того, что хорошо знаю многие его произведения: и поэтические, и прозу, люблю его афоризмы, я осмелел и процитировал: «Если не в силах распилить свои оковы, плюй на них, вдруг проржавеют». «Да, он был популярен в определенный период», – произнес Фазиль Абдулович и улыбнулся.
Далее я ему сказал, что к повести «Созвездие Козлотура» у меня особое отношение, так как я пять лет работал в Центральной научно-исследовательской лаборатории по туризму и экскурсиям при ВЦСПС, которую возглавлял историк и краевед Вианор Пачулия. Ведь именно он выведен главным персонажем повести под именем Вахтанга Бочуа. Фазиль Искандер ответил, что Вианор Панджевич очень помог ему в сборе материала для повести и что он является его другом.
Я с волнением осознавал, что общение с этим большим писателем, чья популярность и значимость уже шагнули далеко за пределы Абхазии и всего Советского Союза, – один из памятных моментов моей жизни.
Я помню эту встречу всю жизнь.
Беседу записала Лилиана ЯКОВЛЕВА
Тверия – Москва