Слово о Джуме Ахуба

24 января 2023 12:22

Познакомился я с Джумой Ахуба в августе 1971 года – случайно встретились в ре­дакции газеты «Апсны Капш», куда я зашел передать статью своего руководителя Вианора Пачулия.

Поздоровались. Я назвал себя: «Сотрудник Централь­ной научно-исследователь­ской лаборатории по туризму и экскурсиям ВЦСПС».

Протянув руку, молодой че­ловек сказал: «Джума Ахуба. И давай на ты». «Согласен», – ответил я, про себя отметив простоту и легкость в обще­нии с этим человеком. С тех пор мы периодически встре­чались на разных форумах, мероприятиях, просто в горо­де. Подружились.

Узнав однажды, что мы с Юрием Николаевичем Воро­новым работаем над книгой «Исторические памятники Аб­хазии», для которой я делаю фотоснимки, Джума спро­сил: «А Кодорскую крепость ты снимал?» «Нет, а где она находится?» «Около моего родного села Атара в Очам­чырском районе, я в детстве с пацанами часто там бывал». «Можешь показать, у меня мотоцикл. Съездим?» «С удо­вольствием!»

И уже на следующий день я заехал за Юрой Вороновым и за Джумой, и мы втроем пока­тили к Кодору.

Кодорская крепость пред­стала перед нами полностью заросшей кустарником и де­ревьями.

Пригодились небольшие топоры и ножовки, которые я всегда вожу в багажнике. Мы принялись вырубать кустар­ники на развалинах. Порабо­тав пару часов, сели передо­хнуть.

Вдруг заметили движущу­юся огромную копну кукуруз­ной чалы. Джума сказал, что это идет его батя, и не ошиб­ся.

Это действительно был Виссарион Ахуба, отец Джу­мы.

Их дом был недалеко от крепости.

Поздоровались, Джума представил отца нам и нас ему. Старик искренне был рад видеть сына и его гостей. «За­канчивайте работу, – сказал он на довольно чистом рус­ском языке, – и приходите до­мой, вместе пообедаем».

Закончив расчистку кре­пости и сфотографи­ровав ее, мы сели на мотоцикл и поехали к дому Джумы. Обычная для абхазов усадьба. Большой дом, малый дом, колодец. Ровная поляна перед домом, кругом чистота, по­рядок, трава скоше­на, по забору вьется изабелла – черный сладкий виноград, у ворот несколько дере­вьев хурмы, инжира, куст кизила с крупны­ми красными ягодами и огромное дерево шелковицы. На заднем дворе – кукуруза, фа­соль.

Пока мы совершали экс­курсию по усадьбе в сопро­вождении Джумы, его мама накрыла стол – он из досок, чисто выскобленный, без ска­терти и салфеток, как в древ­ности было у абхазов. На сто­ле и мамалыга, и асыцзбал, и вареное мясо, сыр и графин с прозрачнейшей чачей, и бе­лое вино в запотевшем глиня­ном кувшине.

Виссарион налил по стопоч­ке чачи и, пожелав нам хоро­шего аппетита, выпил ее. Мы последовали его примеру. Потом он налил из кувшина вино и провозгласил тост за тамаду, предложив избрать тамадой Юру Воронова. Мы поддержали, и пришлось на­шему Юрию Николаевичу ве­сти стол. И он его провел с полным знанием всех абхаз­ских застольных правил.

В моей памяти навсегда остались приветливые лица семьи Ахуба и теплые слова, сказанные от души и запав­шие в души.

Уже в послевоенные годы мне довелось несколько раз пообщаться с Джумой. Пом­ню, мы долго говорили с ним после похорон Юрия Воро­нова. Очень впечатлили его рассказы об испытаниях, вы­павших на его долю во время войны, о варварских деяниях грузинских боевиков, свиде­телем которых ему довелось быть. Перед отъездом в Из­раиль мы с Джумой не встре­тились, но за его творчеством я всегда следил и восхищался им.

Весть о кончине 13 января 2019 года известного абхаз­ского писателя, публициста, переводчика классической литературы на абхазский язык и моего доброго друга Джумы Виссарионовича Ахуба стала для меня тяжелым ударом.

Его книги «Кто бросит ка­мень», «Благословите нас, горы», «Войны уже не было» и другие стоят в моей библиоте­ке в городе Тверия.

Его патриотизм, его нетер­пимость к насилию, его высо­кая духовность – отличитель­ные стороны его творчества. Его, писателя, читатели ценят сегодня и будут ценить всег­да.


Владимир ЛЕВИНТАС, член Союза журналистов Абхазии

г.Тверия, Израиль

Как обновить отель и начать зарабатывать больше: советы эксперта

Как обновить отель и начать зарабатывать больше: советы эксперта

Как обновить отель без миллионов на счету? Почему реновацию (обновление) нужно начинать с маркетинга? Что мешает развитию гостиничного бизнеса в Абхаз...

13 нояб, 2025 Общество

Вахтанговские вечера: магия сценических шедевров

Вахтанговские вечера: магия сценических шедевров

Прикосновение сердец – только так можно обозначить впечатления, чувства, эмоции – от возможности быть зрителем, быть сопричастным к происходящему на с...

13 нояб, 2025 Общество

От Кавказских перевалов до «Кавказской пленницы»

Любители театра, а их у нас в Абхазии немало, в первой декаде ноября находились в трепетном ожидании дорогой встречи с вахтанговцами, которые одарили ...

13 нояб, 2025 Общество

Абхазские поэты  в альманахе «Рукопись»

Абхазские поэты в альманахе «Рукопись»

Интересной, очень теплой и душевной, наполненной воспоминаниями о давних литературных встречах, обсуждением проблем перевода и перспектив дальнейшего ...

13 нояб, 2025 Общество

ОБЪЯВЛЕНИЯ

Объявление

Решением экзаменационной комиссии судей Республики Абхазия проведение квалификационного экзамена на должность судьи назначено на 22 декабря 2025 года, в 10 часов 00 минут, в здании Верховного суда Республики Абхазия, расположенного по адресу: Республика Абхазия, г. Сухум, ул. Лакоба/Ардзинба № 2/5.

23 окт, 2025

Читать далее...

Продлить срок конкурса. Вспомнить коллег

В Союзе журналистов Республики Абхазия состоялось заседание президиума творческой организации. На нем были единогласно приняты в СЖ работники агентства «Sputnik-Абхазия» Леон Адлейба, Наала Хеция и Арда Лушба.

21 окт, 2025

Читать далее...

УКАЗ

О мерах по обеспечению стабильности топливного рынка Республики Абхазия и противодействию распространению недостоверной информации

21 окт, 2025

Читать далее...

Объявление

РУП «Черноморэнерго» сообщает об утверждении договора публичной оферты на поставку электроэнергии для бытовых нужд. Документ опубликован на официальном сайте Министерства энергетики Республики Абхазия (адрес: https://www.mmtransenergoabh.ru/page58721925.html) и является единым для всех наших граждан

21 окт, 2025

Читать далее...

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me