Вкус слова мастера

13 марта 2025 08:16

Весна – любимое время года известного абхазского писателя, общественного деятеля Алексея Ночевича Гпсихологической прозы(рассказа, повести и романа), истоки которой находятся   в произведениях Дмитрия   Гулиа, Ивана Папаскири других мастеров  абхазской словесности.  Главное  для него – внутренний мир личности, сложность  характера, глубины    и «диалектика души»  героя, которые он увлечённо  исследует. По меткой  характеристике Вадима   Кожинова, писатель   «сумел слить воедино  стилевые искания    новейшей мирвой    прозы и самобытные традиции абхазской народной культуры».

Алексей Гогуа признавался, что больше всего к творческой работе его притягивает осень, а самое особенное время дня – утро. Оно начало всего, начало надежд и воплощения идей и планов. Вдохновение и труд подвигли писателя на создание многочисленных рассказов, например, таких как «Агнец», «За семью камнями», «Дикая азалия», «Дурная кровь, «Вкус молнии», повестей «Звезда абазина», «Краса-гора», «Мшагу Большой и Мшагу Маленький», «Вкус воды», драм  «День взаймы», «На обочине» и др. Среди его романов критики и коллеги особо выделяют «Нимб», «Большой снег». Алексей Гогуа издал более 30 книг, в том числе пятитомник избранных произведений (2006-2007). Ряд его творений звучит на русском и других языках народов бывшего Советского Союза, а также на немецком, французском, болгарском, польском, японском языках. Он и сам перевёл на абхазский язык ряд произведений Льва Толстого, Федора Достоевского, Андрея Платонова и других классиков русской литературы.

Значительное место в творчестве Алексея Гогуа занимает публицистика. Его статьи, очерки, эссе, публиковавшиеся в периодической печати и выходившие отдельными изданиями на абхазском и русском языках, поднимают проблемы родного языка, истории и культуры, политики, государственного строительства, показывают неравнодушие и чёткую гражданскую позицию мастера – служить народу своему.

Говоря о значимости в национальной литературе Алексея Гогуа, писатель Даур Начкебиа отмечал: «Нам, современникам, наверное, вполне объективно оценить его роль трудно. Большое видится на расстоянии. Весь масштаб его личности – как художника слова, общественного деятеля, политического деятеля – потомки, надеюсь, оценят. При всем при том, когда что-то огромное, большое находится рядом с тобой, этого не ощущать нельзя, невозможно в принципе. В основном большие писатели еще при жизни получают признание, это факт. И он при жизни был оценен современниками вполне, но, к сожалению, мало исследований литературоведческих о его творчестве, его стиле, его письме». (Из интервью Даура Начкебиа Виталию Шария).

Мое знакомство с творчеством Алексея Гогуа произошло в студенческие годы во время учёбы в Московском Литературном институте им. А. М. Горького. Моя близкая подруга Диана Гумба, впоследствии рано ушедшая из жизни из-за тяжёлой болезни, увлечённо занималась переводами его произведений и могла часами рассказывать мне о нюансах и особенностях творчества писателя, их звучания на родном языке. В предисловии к дипломной работе она характеризует Алексея Гогуа как очень «интересного абхазского прозаика, очень психологичного, склонного к глубоким философским обобщениям».

Позже мне удалось глубже ознакомиться с творчеством Алексея Ночевича и несколько раз взять у него интервью. Ряд его высказываний запомнился мне на долгие годы. Например, вот такое:

«...Культура – не капустник, явление не одноразовое, это не иллюстрация к торжествам и праздникам, это живой организм, который должен пребывать в постоянном действии и развитии. Государственная поддержка и высокопрофессиональные кадры, для подготовки которых необходимо иметь обширные программы на длительные сроки – вот что необходимо, чтобы у нас развивалась современная культура, наш народ за талантами не постоит. Не то участь государства, недооценивающего духовную культуру, будет схожа с участью стены, которую поднимали, складывая кирпичи без цемента или иного раствора».

И ещё:

«...Тысячи лет абхазы сохраняли свой язык изустно, а в последнем столетии он приобрел письменность, на нем были созданы художественная литература, хорошо разработанный литературный язык, его проходят в школах, высшей школе. Одним словом, он совершил олений прыжок длиною в тысячелетие. И уже сейчас мы должны мечтать о том следующем оленьем прыжке, длиною еще в одно тысячелетие, и всем нашим следующим поколениям должно хватить силы, духа и упорства, чтобы это свершилось, и тогда наши далекие потомки будут вознаграждены соответствующей духовной культурой и соответствующим авторитетом среди народов».

Даст Бог, и этот олений прыжок наконец-то произойдет.

 

От фотографии к живописи…

От фотографии к живописи…

Разговор о теме, обозначенной в заголовке, хочу начать из обращения к истории. Большая семья моего деда Вульфа Борисовича Левинтаса в середине XIX сто...

10 июль, 2025 Общество

Нам важно быть вместе

Нам важно быть вместе

Письмо нашего                     читателя

10 июль, 2025 Общество

«Да, были люди в наше время!»

«Да, были люди в наше время!»

Вышла в свет книга известного абхазского критика, литературоведа, доцента АГУ, заслуженного деятеля науки РА Руслана Хуанеевича Капба «Вианор Зантариа...

10 июль, 2025 Общество

«Больше чем путешествие»

«Больше чем путешествие»

С 27 по 29 июня состоялась поездка в Ростов-на-Дону в рамках обновленной Всероссийской программы «Больше чем путешествие», реализуемой Федеральным аге...

10 июль, 2025 Общество

ОБЪЯВЛЕНИЯ

Объявление: Институт Экологии АНА

Государственное научное учреждение «Институт экологии Академии наук Абхазии» объявляет о проведении конкурса на приобретение оборудования для оснащения Института экологии АНА.

18 июнь, 2025

Читать далее...

ОБЪЯВЛЕНИЕ

Государственная инспекция Республики Абхазия по карантину растений доводит до сведения овощеводов, что на посадках картофеля появился карантинный вредитель пасленовый культур – колорадский жук.

17 июнь, 2025

Читать далее...

О внесении изменений в Закон Республики Абхазия «О кадастре недвижимости»

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АБХАЗИЯ  О внесении изменений в Закон Республики Абхазия «О кадастре недвижимости»

03 июнь, 2025

Читать далее...

О внесении изменения в Закон Республики Абхазия «О налоге на добавленную стоимость»

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АБХАЗИЯ  О внесении изменения в Закон Республики Абхазия «О налоге на добавленную стоимость»

03 июнь, 2025

Читать далее...

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me