Путь очажной цепи

16 августа 2022 14:54

«45 секунд турецкого земле­трясения. 45 секунд трагедии. В эпицентре оказалась абхаз­ская диаспора. Конечно, сти­хийное бедствие не выбирает жертв по национальному при­знаку, религиозному убежде­нию, но по-человечески пере­живая о трагической судьбе каждого, кто стал жертвой бедствия, со страхом пред­ставлял себе, что произошло с моими соотечественниками, которые в большинстве своем, как раз компактно и живут в городах и селах, оказавшихся в зоне землетрясения».

(Запи­сано в дневнике)

Члены Комитета солидарно­сти с Абхазией, созданного 23 августа 1992 года, на десятый день после начала грузинской агрессии в Абхазии, это – Ир­фан Аргун, кабардинец Рахми Туна и Полномочный пред­ставитель Абхазии в Турции Владимир Авидзба принимают решение немедленно выехать в особо пострадавшие районы Турции, где проживают абхаз­цы, чтобы выяснить размеры бедствия, определить возмож­ности оказания им помощи.

В Полпредстве была готова к отправке в Абхазию гума­нитарная помощь – несколько тюков со спецодеждой для ра­бочих. Но единодушно прини­мается решение взять ее с со­бой и раздать пострадавшим. Берут еще и продукты питания, такие, которые очень нужны и которые не смогут быстро ис­портиться. Дорога безумно тяжелая, трагическая. Много бредущих плачущих людей. То тут, то там братские могилы, хоронят погибших без соблю­дения обрядов, есть опасность быстрого распространения разных инфекций и болезней. На улице августовская сухая жара. Уже известно, что боль­шая беда пришла в города Из­мит, Дюздже, Гёльджик, Яло­ва, Адапазары, другие города, села. Там живет много абхаз­цев. Кому-то волею случая по­везло – уехали в другие райо­ны на сбор орехов.

В Адапазары организован штаб, оперативно решающий вопросы оказания помощи по­страдавшим. Его возглавляет Ардаган Бганба. (Брат нынеш­него председателя Комитета солидарности с Абхазией Ар­дашана Бганба. – Ред.). Это очень сложно и ответственно: определить, кто в данный, та­кой трудный для всех, момент больше других нуждается в по­мощи. Понятно, что есть недо­вольные, есть обиженные.

Немногим позже к этой рабо­те подключились Гиви Допуа и Октай Чкотуа, присланные руководством Абхазии в по­мощь.

В штаб от имени армянского населения Стамбула поступи­ла гуманитарная помощь. Она очень пригодилась многим аб­хазским семьям, попавшим в большую беду.

В Дюздже много разруше­ний, немало погибших. Встре­тились там с Неджати Хишба. Оплакивая умерших, он ска­зал:

– На нас сердится Бог за то, что мы покинули свою Роди­ну.

– Возвращайтесь, Родина всегда ждет вас и примет с ра­достью, – сказал Полпред.

– Нет. Бог и там нас найдет. Боимся, и братья наши из-за нас пострадать могут.

После этих слов Неджати в машине долго ехали молча. Может, и есть правда в них?

В одном из сел со слеза­ми рассказали, что многие их односельчане возвращались автобусом домой. 45 секунд длилось землетрясение, мост разрушился именно в тот мо­мент, когда под ним проез­жал автобус. Живых не оста­лось.

А в селе Цхинаре, кроме ска­занных слов сочувствия и под­держки и бесконечных слез, была и радостная встреча – Владимир Авидзба нашел и обнял своих знакомых.

Это семья: муж Талат Вана­ча, жена Фазилет Эбжноу. Их дом рухнул, как карточный домик. Но они счастливы, что сами остались живы, и что спасли свое самое ценное. Женщина показывает на не­большую груду вещей, лежа­щую в сторонке и прикрытую одеялом. Потом, вдруг что-то вспомнив, она быстро встает, идет к вещам и откидывает угол одеяла. «Посмотри, Вово-бей, ты мне сказал, я пове­рила и сделала». Под одеялом лежал до блеска начищен­ный котел для мамалыги, а от его ручки тянулась чугунная очажная цепь.

...Это было в одну из первых поездок Полпреда по всем тем местам Турции, где абхазцы проживают наиболее компак­тно. Тогда он и познакомился с этой семьей. Под лестницей, во дворе Владимир увидел старый котел с цепью, на ко­торой абхазцы подвешивают котел над костром, когда ва­рят мамалыгу. Видимо, утварь эта давно без надобности лежала под лестницей, пре­вратилась в ненужный хлам. Особое внимание привлекла цепь. Рассмотрев ее внима­тельно, он сказал, что нигде, ни в селе Верхней Эшере в своем доме, ни у соседей, ни в других селах и районах Аб­хазии, он никогда не видел цепи такой вязки, по всей ви­димости, цепь очень древняя и сделана большим мастером. Отвечая на расспросы гостя, хозяйка рассказала, что эту утварь привезла из Абхазии еще ее прабабушка (очажную цепь она назвала «архычна», в сегодняшнем абхазском язы­ке это слово известно мало, больше используют слово «ахныщыр». Абхазцы в Тур­ции сохранили вывезенные в позапрошлом веке названия многих предметов и понятий). А больше десяти лет назад, когда она сама выходила за­муж за Ваначу, ей дали котел в приданое. Но как-то он ей не пригодился...

Владимир Авидзба сказал ей тогда, что эта цепь расска­зывает об истории Абхазии, о том, какие великолепные умельцы есть среди ее наро­да, и что это самая большая память о ее далекой Родине – Абхазии. А сегодня она – цен­ная реликвия, место которой в музее.

Семья Ванача-Эбжноу к это­му мнению прислушалась. Цепь вычистили, котел отда­ли лудильщику, который при­вел его в порядок, и реликвию водрузили на самое почетное место в гостиной. А когда на­чалось землетрясение, то спа­сали себя и самое для себя ценное – котел для абхазской мамалыги и очажную цепь.

Скорее всего, неосознанно, подсознательно, люди чув­ствовали, что эта цепь для них – главная жизненная артерия, которая спасает их, питает си­лой и любовью далекой Роди­ны.


По дневниковым записям Владимира АВИДЗБА

Книгу представляет автор

Книгу представляет автор

Автор монографий, доктор филологических наук, профессор Абхазского государственного университета Екатерина Бебиа более 45 лет занимается исследованием...

11 март, 2025 Общество

Сегодня юбилей — 70 лет — отмечает Нодар Викторович Чанба, народный артист Республики Абхазия

Сегодня юбилей — 70 лет — отмечает Нодар Викторович Чанба, народный артист Республики Абхазия

Редакция газеты «Республика Абхазия» сердечно поздравляет маэстро с этой знаменательной датой!

10 март, 2025 Общество

Рекордные поставки мимозы  (серебристой акации) из Абхазии оформили сочинские таможенники

Рекордные поставки мимозы  (серебристой акации) из Абхазии оформили сочинские таможенники

Объемы поставок «золотых» букетов превысили показатели прошлого сезона почти в два раза, сообщает пресс-служба Южного таможенного управления ФТС РФ.  ...

10 март, 2025 Общество

И.о. Президента  поздравил прекрасную половину человечества,с праздником весны !

И.о. Президента поздравил прекрасную половину человечества,с праздником весны !

Дорогие женщины! Сердечно поздравляю вас со светлым весенним праздником – Международным женским днём!

08 март, 2025 Общество

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me