Погружение в Абхазию

02 июля 2024 12:35

По-абхазски он говорит с наслаждением – в транспорте, в кафе, в магазине, да и на улице запросто обращается к прохожим с вопросами… Вот и нас в редакции приветствовал по всем правилам.

Признается, что не совсем доволен, как получается произносить некоторые звуки, но постоянно работает над этим, и его понимают, а некоторые, узнав, что знания этот красивый мужчина явно некавказского происхождения получает на ускоренных курсах абхазского языка при Государственном управлении государственной языковой политики, не скрывают восхищения.

Олег Михайлович Мельничук – коренной петербуржец, специалист по приборам управления летательных систем. Много лет работал за рубежом, знает несколько иностранных языков. Скромно улыбается, когда я предполагаю, что, скорее всего, у него склонности к освоению языков:

– Кто знает! – говорит. – Может быть, просто уже опыт.

Он учился во французской школе, потом начал работать в Бюро молодежного туризма «Спутник» при Интуристе. У нас в Абхазии тоже было такое же бюро, представители старшего поколения это помнят.

Сейчас Олег Михайлович уже на пенсии, и в прошлом году они с супругой Татьяной открыли для себя Абхазию.

Олег Михайлович рассказывает, что знакомство началось с села Тамыша, с утренней рыбалки, с радушного общения с жителями села, которые продолжают работать на земле, разводят скот и птицу, сохранили не только уклад жизни старшего поколения, но и чистоту души, способность радоваться простым вещам, беречь окружающий мир.

А потом супруги решили встретить в Абхазии Новый год, сняли в Сухуме небольшую квартиру, много гуляли, любовались закатами, общались с соседями… Татьяна Ивановна первая обратила внимание на объявление в интернете о курсах по абхазскому языку, и уже назавтра Олег Михайлович стал одним из их слушателей.

– Сначала в нашей группе было 18 человек, осталось шесть, – делится мой собеседник, – да, язык непростой, пожалуй, мне помогают его осваивать знания в математической области: есть в абхазском языке некая многоходовость. Но, конечно, самое главное, – это искусство преподавателей – Любови Валерьевны Цвейба и Адгура Шалодиевича Шинкуба. Это они «заразили» меня любовью к языку, позволили проникнуть в его тайны (а их немало), и каждый раз я иду на урок со счастливым чувством встречи с загадкой, которую мне предстоит разгадать. Абхазский язык помогает мне чувствовать себя причастным к прекрасной культуре, которую я познаю, и от этого чувствую себя молодым, чувствую, как много неизведанного еще впереди!

Желаем Олегу Михайловичу успехов и счастливых открытий в Абхазии. Спасибо, что деликатно не стал спрашивать, почему не все в Абхазии говорят на государственном языке. Когда мы попрощались и он спортивной походкой подвижника отправился на занятия, на сердце у меня было и радостно и грустно одновременно.

Радостно, что Абхазия, несмотря на круговерть современной жизни продолжает радовать и удивлять своих гостей, и грустно, что так много упущено, что жизнь стремительно утекает, и как важно правильно и с пользой использовать каждое ее мгновение. Ведь только это и есть жизнь настоящая… В настоящей исконной Абхазии.

Пряный вкус романа в стихах

Пряный вкус романа в стихах

  Презентация первой книги под названием «Полковник Хаджарат Бушба» неизвестного ранее в абхазской литературной среде автора Рауфа Джикирбасостоялась...

26 июнь, 2025 Общество

Человек-праздник. И он навсегда в сердце

Человек-праздник. И он навсегда в сердце

Режиссеру театра, кино и телевидения Михаилу Мархолиа исполнилось бы 90 лет ...

26 июнь, 2025 Общество

«Нить крови моей надо мною висела»

«Нить крови моей надо мною висела»

  …Жизнь билась, если можно так сказать, накануне какой-то напряжённой аритмии – словно встревоженное сердце: как будто всё было хорошо, но людей не ...

26 июнь, 2025 Общество

Литературная страница

Литературная страница

Сергей ТЕНЯТНИКОВ Мария долго толкает коляску в гору ...

26 июнь, 2025 Общество

ОБЪЯВЛЕНИЯ

О внесении изменения в Закон Республики Абхазия «О налоге на добавленную стоимость»

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АБХАЗИЯ  О внесении изменения в Закон Республики Абхазия «О налоге на добавленную стоимость»

03 июнь, 2025

Читать далее...

Об исполнении республиканского бюджета за 2024 год

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АБХАЗИЯ Об исполнении республиканского бюджета за 2024 год

03 июнь, 2025

Читать далее...

Об исполнении бюджета Государственного внебюджетного фонда инвалидов Отечественной войны народа Абхазии 1992–1993 гг. за 2024 год

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АБХАЗИЯ  Об исполнении бюджета Государственного внебюджетного фонда инвалидов Отечественной войны народа Абхазии 1992–1993 гг. за 2024 год

03 июнь, 2025

Читать далее...

Об исполнении бюджета Фонда репатриации Республики Абхазия за 2024 год

  ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АБХАЗИЯ  Об исполнении бюджета Фонда репатриации Республики Абхазия за 2024 год

03 июнь, 2025

Читать далее...

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me