Смерть Гитлера – незавершенный детектив

22 июня 2023 08:48

Недавно в Москве издательство «БОС» выпустило книгу «Смерть Гитлера», написанную на основе различных исследований и архивных свидетельств. Авторы этой книги – французский журналист Жан-Кристоф Бризар и российско-американская журналистка Лана Паршина. А вот перевод книги с французского языка сделала наша коллега ТАТЬЯНА ШУТОВА, член Союза журналистов Абхазии. Наша газета писала и о других её переводах с французского языка.

– Татьяна, мы, твои абхазские коллеги и друзья, поздравляем тебя с завершением работы. Чем она была для тебя?

– Погружением в события моей страны. В прошлое моего отца, который был танкистом и прошёл войну от Халгин-Гола до Берлина, в прошлое моих родных, наших отцов и дедов. Каждый год я переживаю эти события 9 мая с радостью за нашу общую Победу. Мы идём от Белорусского вокзала до Красной площади под растяжкой «Сыны и дочери Абхазии». Я несу портрет отца, а рядом, как десятки лет назад, шли вместе наши предки, со мной идут юноши и девушки, взрослые люди – абхазы с портретами своих родных, односельчан, соотечественников. Мы снова вместе. В беде и в победной радости. Как во времена Отечественной войны в Абхазии 30 лет назад. Мой отец въехал на танке в поверженный Берлин, а спустя десятилетия я с отрядом добровольцев вошла в освобождённый Сухум.

– Судя по подзаголовку – «ФСБ открывает секретные архивы» – это журналистское расследование…

 – Верно. Авторы собирали материалы в Германии, США, делали исследования во Франции, но в основном работа велась в России, в ГА РФ (Государственный архив РФ), РГВА (Российский государственный военный архив), в фондах ФСБ.

– А чисто профессионально как тебе работалось?

– Понимаешь, автором книги являются француз и моя русская коллега. Француз по-русски не читал и не говорил. Мы работали в архивах. Это увлекательное дело. В твоих руках подлинные материалы допросов, исследование трупов, места происшествия. Подлинные! Даже бумага пожелтела и где-то сыплется. Надо было эти документы перевести в электронный вид, а потом переводить на французский. Мне пришлось сделать и такое. Представляешь, я полгода жила в живой атмосфере войны. Той, в которой жили наши предшественники. Переводить было сложно, там были, как говорят, уже не существующие реалии, сокращения, которые больше не используются. Так что приходилось много искать, расспрашивать старшее поколение. Словом, погрузиться в те времена. Книга была написана по-французски, переведена и вышла в 37 странах мира. И вот теперь – в России.

– Так скажи, всё-таки Гитлер отравился, застрелился или его пристрелили соратники?

– Вот об этом и идёт речь в книге. Авторы пытаются исследовать череп, хранящийся в ГА РФ, челюсть и зубы Гитлера и Евы Браун, помещённые в хранилища ФСБ.

– О принадлежности черепа Гитлеру, хранящегося в ГА РФ, насколько я осведомлена, есть сомнения. Об этом много писали. А вот челюсть и зубы, находящиеся в фондах ФСБ, –  подлинные?

– Безусловно. В архивах очень подробные допросы зубного врача, медсестры и протезиста Гитлера, кроме того, в США находятся рентгеновские снимки его головы, сделанные в Германии после покушения на него 20 июля 1944 года, причудливым образом туда попавшие. В книге фото челюстей Гитлера и Евы Браун со светло-голубым налётом на зубах.

– Следы отравления цианидом?

– Скорей всего. В ФСБ образцы налёта не выдали авторам книги. Но они провели исследования. Ты же по себе знаешь, как нам, журналистам, кое-что удаётся… Анализы сделал в Париже в Лаборатории физики твёрдых тел судмедэксперт Филипп Шарлье, известный своими исследованиями останков Жанны д'Арк, Ричарда Львиное Сердце, идентификацией черепа Генриха IV, Людовика IX и других исторических личностей.

– И что? Значит, фюрер всё-таки отравился?

– Но есть многочисленные свидетельства того, что на его голове было отверстие от пули, что 30 апреля 1945 года из его комнаты в бункере был слышен выстрел. След пули в черепе констатируют те, кто исследовал обгоревшие останки, обнаруженные во дворе бункера.

– Так отравился, застрелился или застрелили?

– И то, и другое, и третье. Я могу рассказать свою версию. Известный факт: когда наши были уже в Берлине, в бункере Гитлер приказал раздать всем видным офицерам Рейха ампулы с цианистым калием. И себе он взял тоже. Он очень боялся, что его пленят, будут судить или даже возить в клетке и показывать, как бешеного зверя. Он хотел проверить действие яда и дал его своей любимой овчарке Блонди. Та в муках скончалась. 30 апреля он дал яд своей супруге Еве Браун, с которой сочетался браком накануне. Ева, и это показывает расположение её тела, скончалась тихо и спокойно. Гитлер тоже принял цианид, подождал, но яд не подействовал.

– Есть ли этому объяснение?

– Есть. И в этом мне помог наш коллега Павел Васильевич Флоренский – геохимик, профессор, почётный член Академии наук Абхазии. К тому же он много занимается историей. Так вот. Ефрейтор Гитлер принимал участие в Первой мировой войне, где использовались отравляющие газы. Применяли их как Германия, так и страны Антанты. Гитлер получил сильную дозу отравления газами, от чего страдал потом всю жизнь. Его пищеварительный тракт плохо перерабатывал животную пищу, почему он и был вегетарианец. Ротовая полость, и об этом сообщают во время допросов его медики, была в плачевном состоянии. У него разрушились почти все зубы и ему поставили искусные протезы. У него изо рта шёл дурной запах гнили. Дальше – химия. Цианид – это, проще говоря, кислота, а гниль – это аммиак, проявляющий щелочную реакцию. Ты должна помнить из уроков химии, что щёлочь при взаимодействии с кислотами образует воду и соли, то есть нейтрализуется. Если говорить кратко, цианид в гнилом рту фюрера нейтрализовался.

– То есть зараза к заразе не прилипла, как говорят в народе. И тогда…

– Тогда он впал в ужас. Наши уже вошли в Берлин, грохот артиллерии доходил даже до подземелья Рейхсканцелярии. И злодей был в истерике и отчаянии. На столе у него лежал пистолет «Вальтер». Но даже ему, погубившему миллионы жизней, было страшно расставаться со своей, злодейской жизнью.

– Так получается, что ему «помогли»?

– Думаю, да. Я читала допросы его пособников, бывших в бункере. Они виляют, стараются дать понять, что в роковой момент фюрер был один, и они слышали выстрел из-за двери. Они уверяют, что Гитлер произвёл выстрел из пистолета себе в рот. Но исследования, проведённые в Париже, не показали наличия на челюсти пороховых газов!

Они хотели дать понять, что его смерть носила героический характер, что он поступил по-мужски. Ведь приказал же он фельдмаршалу Паулюсу, когда тот проиграл Сталинградскую битву, покончить с собой, да тот не послушал. И вот сам не смог. И тогда ему «помогли».

Эта версия воспроизведена, но намёком в великом фильме «Освобождение». Участники тех давних событий ушли из жизни, но исследования продолжаются. Для нас в эти дни главное быть уверенным в том, что у таких преступлений нет срока давности.

– Как и у нашей памяти. О наших героических предках, о наших героях и жертвах Отечественной войны мы будем помнить вечно. Спасибо тебе за перевод и за интервью!


Интервью вела Заира Цвижба

На снимке: обложка книги.

От фотографии к живописи…

От фотографии к живописи…

Разговор о теме, обозначенной в заголовке, хочу начать из обращения к истории. Большая семья моего деда Вульфа Борисовича Левинтаса в середине XIX сто...

10 июль, 2025 Общество

Нам важно быть вместе

Нам важно быть вместе

Письмо нашего                     читателя

10 июль, 2025 Общество

«Да, были люди в наше время!»

«Да, были люди в наше время!»

Вышла в свет книга известного абхазского критика, литературоведа, доцента АГУ, заслуженного деятеля науки РА Руслана Хуанеевича Капба «Вианор Зантариа...

10 июль, 2025 Общество

«Больше чем путешествие»

«Больше чем путешествие»

С 27 по 29 июня состоялась поездка в Ростов-на-Дону в рамках обновленной Всероссийской программы «Больше чем путешествие», реализуемой Федеральным аге...

10 июль, 2025 Общество

ОБЪЯВЛЕНИЯ

Объявление: Институт Экологии АНА

Государственное научное учреждение «Институт экологии Академии наук Абхазии» объявляет о проведении конкурса на приобретение оборудования для оснащения Института экологии АНА.

18 июнь, 2025

Читать далее...

ОБЪЯВЛЕНИЕ

Государственная инспекция Республики Абхазия по карантину растений доводит до сведения овощеводов, что на посадках картофеля появился карантинный вредитель пасленовый культур – колорадский жук.

17 июнь, 2025

Читать далее...

О внесении изменений в Закон Республики Абхазия «О кадастре недвижимости»

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АБХАЗИЯ  О внесении изменений в Закон Республики Абхазия «О кадастре недвижимости»

03 июнь, 2025

Читать далее...

О внесении изменения в Закон Республики Абхазия «О налоге на добавленную стоимость»

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АБХАЗИЯ  О внесении изменения в Закон Республики Абхазия «О налоге на добавленную стоимость»

03 июнь, 2025

Читать далее...

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me