«Служить народу ‒ выше счастья нет»

23 февраля 2023 13:45

У каждого народа есть особые даты, в том числе связанные с днями рождения его великих сыновей. Для абхазского народа одна из таких дат ‒ 21 февраля. В этот день, в 1874 году, в селе Уарче Гумистинского участка (ныне Гулрыпшский район) в крестьянской семье на свет по­явился будущий патриарх абхаз­ской литературы Дмитрий Ио­сифович Гулиа. Кто знал тогда, как велико его предназначение! Какую огромную роль он сыгра­ет в судьбе абхазского народа! Но это свершилось. Зажглась яркая звезда!

Каждый год 21 февраля в на­шей стране отмечается день рож­дения этого великого человека. Проводятся различные меропри­ятия, вечера и круглые столы, посвящённые его жизни и твор­честву, по традиции возлагают цветы к памятнику патриарха, расположенному в центре столи­цы в сквере у Абхазской госфи­лармонии. И в этом году почтить память Дмитрия Иосифовича Гулиа пришли вице-президент Бадра Гунба, Спикер Парламен­та Лаша Ашуба, руководитель Администрации Президента Джансух Нанба, вице-премье­ры Беслан Джопуа и Владимир Делба, министр культуры Даур Кове, абхазские поэты и проза­ики, представители творческой интеллигенции и общественно­сти, школьники. Живые и яркие цветы ‒ знак памяти и уважения великому человеку – легли на постамент. Отрадно было на­блюдать, что не только взрослые склоняли головы, но и дети.

В этом году Дмитрию Гулиа ‒ 149 лет со дня рождения. На сле­дующий год предстоит юбилей­ная дата. И это будет значимым событием для страны.

Всю жизнь свою, как воин и поэт

Служить народу ‒ выше счастья нет, ‒

писал Дмитрий Гулиа. И он по­казал это своей яркой жизнью, своим каждодневным упорным и созидательным трудом. Он был первым во всём. И за что бы ни брался, достигал хорошего ре­зультата.

В 1892 г. совместно со смотри­телем (директором) Сухумской горской школы К. Мачавариани составил и издал «Абхазскую азбуку» на русской графической основе. Он – автор множества стихотворений, в ряде которых в начале своего творчества пользо­вался традициями устной народ­ной поэзии, сюжетами, мотива­ми, а также формой и ритмикой народного стиха. Ему принадле­жат первые сатирические стихи в абхазской литературе: «Двое не могли идти, а третий не мог их догнать», «Милое» созданье», «Ходжан Большой», «Гуляка». На основе фольклорных сюжетов он в 1910 году написал произве­дения «Абрыскил» и «Пистолет Эшсоу», которые можно отнести к первым абхазским поэмам. В 1912 году вышел поэтический сборник Дмитрия Гулиа «Стихот­ворения и частушки» ‒ фактиче­ски первая художественная книга в абхазской литературе. В 1921 г. организовал и возглавил первую абхазскую театральную труппу, которая выступала в сёлах Аб­хазии. Он основал и стал редак­тором первой абхазской газеты «Апсны». Среди прозаических произведений Дмитрия Гулиа вы­деляют рассказ «Под чужим не­бом», роман «Камачич». У него есть и драма «Призраки», есть работы по языку, истории, этно­графии абхазов, есть хрестоматии и учебники. В 1920 году в Сухуме он выпустил на абхазском языке первый «Абхазский календарь». Дмитрий Гулиа перевел на абхаз­ский язык Евангелие (один из ос­новных переводчиков), ряд про­изведений Александра Пушкина, Михаила Лермонтова, Тараса Шевченко, Акакия Церетели, Ни­колоза Бараташвили, поэму Шота Руставели «Витязь в барсовой шкуре».

В своей «Автобиографии» про­светитель писал: «...все, что де­лал, делал искренне. Но мог бы сделать больше, если бы я всег­да точно понимал, что важнее и что не требует отлагательств. Я распылял свою энергию, за­нимаясь то поэзией, то наукой. Может, было бы лучше, если бы целиком посвятил себя только литературе? Может быть. Ког­да человек что-либо начинает первым, он неизбежно растра­чивает больше энергии, и его деятельность неизбежно приоб­ретает разносторонний харак­тер. Это и хорошо, и плохо».

Он отмечал, что мешали ему и высказывания некоторых лю­дей.

«Когда мне слишком «левые» абхазские товарищи рисовали картину «мировой револю­ции», в которой Абхазия всего-навсего малозначащая капля, у меня ‒ не скрою ‒ невольно выпадало перо из рук. Стоит ли трудиться ради капли, ко­торая все равно испарится? Но жизнь показала, что стоит, что можно и должно работать во имя даже капли. Если хорошо потрудиться ‒ она не испарит­ся. Она устоит...»

Дмитрий Гулиа ушёл из жиз­ни 7 апреля 1960 года. Пройдут года, пройдут века, но память о нём будет вечно жить в наро­де.


Лейла ПАЧУЛИЯ

 

Вкус веков, приправленный новизной

Вкус веков, приправленный новизной

  Абхазская кухня – это не просто набор рецептов, это целая история. Это отражение нашей земли, нашего характера и нашей души. Каждая мамалыга, кажды...

24 июль, 2025 Общество

«Воля и труд человека дивные дивы творят»

«Воля и труд человека дивные дивы творят»

  К 65-летию Зураба Джотовича Джапуа (Окончание. Начало в № 54) ...

24 июль, 2025 Общество

«Сцена, рояль и — час музыки…»

«Сцена, рояль и — час музыки…»

  Всегда интересно наблюдать за развитием и взлетом творческой карьеры артиста. Мне тоже удалось стать свидетелем двух эпизодов из жизни пианистки Ла...

24 июль, 2025 Общество

Любить, беречь и развивать

Любить, беречь и развивать

Насущные проблемы, вопросы поддержки абхазского языка обсуждались в Общественной палате на расширенном заседании комиссии по развитию государственного...

23 июль, 2025 Общество

ОБЪЯВЛЕНИЯ

Объявление

Государственная инспекция Республики Абхазия по карантину растений сообщает руководителям госхозов, агрофирм, предприятий, организаций, а также владельцам приусадебных участков о том, что необходимо принять меры по локализации опасного для человека карантинного сорняка – амброзии полыннолистной во всех местах ее произрастания до начало цветения. При этом возможно использование агротехнических и химических способов, а именно: скашивание, перепашка, культивация и выдергивание сорняков с соблюдением всех...

22 июль, 2025

Читать далее...
Пенсионный фонд Абхазии объявляет о конкурс на разработку ПО для системы пенсионного учета

Пенсионный фонд Абхазии объявляет о конкурс на разработку ПО для системы пенсионного учета

  Пенсионный фонд Абхазии объявляет о проведении открытого конкурса на право заключения в 2025 году договора на выполнение работ по реализации программного обеспечения к Закону Республики Абхазия от 10 июня 2024 года Nº5966-с-VII «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования».

22 июль, 2025

Читать далее...

Чтобы оживить культурную жизнь республики

В Министерстве культуры Республики Абхазия состоялась встреча министра культуры Абхазии Даура Кове с членом Русского ПЕН-центра, сопредседателем литературного Совета Ассамблеи народов мира Владимиром Делба. Владимир Михайлович, являясь секретарем Ассоциации писателей Абхазии, представляет ее интересы в различных международных структурах.

10 июль, 2025

Читать далее...

Объявление

Общество с ограниченной ответственностью «Сибирская Сказка» ликвидировано решением его единственного участника (Решение № 2 от 7 мая 2025 г.). Требования кредиторов могут быть заявлены в течение 2 месяцев с момента публикации сообщения о ликвидации в газете «Республика Абхазия». Адрес приема требований кредиторов Общества: г. Сухум, улица Абазинская, 59.    

10 июль, 2025

Читать далее...

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me