Каждый год 21 февраля в нашей стране отмечается день рождения этого великого человека. Проводятся различные мероприятия, вечера и круглые столы, посвящённые его жизни и творчеству, по традиции возлагают цветы к памятнику патриарха, расположенному в центре столицы в сквере у Абхазской госфилармонии. И в этом году почтить память Дмитрия Иосифовича Гулиа пришли вице-президент Бадра Гунба, Спикер Парламента Лаша Ашуба, руководитель Администрации Президента Джансух Нанба, вице-премьеры Беслан Джопуа и Владимир Делба, министр культуры Даур Кове, абхазские поэты и прозаики, представители творческой интеллигенции и общественности, школьники. Живые и яркие цветы ‒ знак памяти и уважения великому человеку – легли на постамент. Отрадно было наблюдать, что не только взрослые склоняли головы, но и дети.
В этом году Дмитрию Гулиа ‒ 149 лет со дня рождения. На следующий год предстоит юбилейная дата. И это будет значимым событием для страны.
Всю жизнь свою, как воин и поэт
Служить народу ‒ выше счастья нет, ‒
писал Дмитрий Гулиа. И он показал это своей яркой жизнью, своим каждодневным упорным и созидательным трудом. Он был первым во всём. И за что бы ни брался, достигал хорошего результата.
В 1892 г. совместно со смотрителем (директором) Сухумской горской школы К. Мачавариани составил и издал «Абхазскую азбуку» на русской графической основе. Он – автор множества стихотворений, в ряде которых в начале своего творчества пользовался традициями устной народной поэзии, сюжетами, мотивами, а также формой и ритмикой народного стиха. Ему принадлежат первые сатирические стихи в абхазской литературе: «Двое не могли идти, а третий не мог их догнать», «Милое» созданье», «Ходжан Большой», «Гуляка». На основе фольклорных сюжетов он в 1910 году написал произведения «Абрыскил» и «Пистолет Эшсоу», которые можно отнести к первым абхазским поэмам. В 1912 году вышел поэтический сборник Дмитрия Гулиа «Стихотворения и частушки» ‒ фактически первая художественная книга в абхазской литературе. В 1921 г. организовал и возглавил первую абхазскую театральную труппу, которая выступала в сёлах Абхазии. Он основал и стал редактором первой абхазской газеты «Апсны». Среди прозаических произведений Дмитрия Гулиа выделяют рассказ «Под чужим небом», роман «Камачич». У него есть и драма «Призраки», есть работы по языку, истории, этнографии абхазов, есть хрестоматии и учебники. В 1920 году в Сухуме он выпустил на абхазском языке первый «Абхазский календарь». Дмитрий Гулиа перевел на абхазский язык Евангелие (один из основных переводчиков), ряд произведений Александра Пушкина, Михаила Лермонтова, Тараса Шевченко, Акакия Церетели, Николоза Бараташвили, поэму Шота Руставели «Витязь в барсовой шкуре».
В своей «Автобиографии» просветитель писал: «...все, что делал, делал искренне. Но мог бы сделать больше, если бы я всегда точно понимал, что важнее и что не требует отлагательств. Я распылял свою энергию, занимаясь то поэзией, то наукой. Может, было бы лучше, если бы целиком посвятил себя только литературе? Может быть. Когда человек что-либо начинает первым, он неизбежно растрачивает больше энергии, и его деятельность неизбежно приобретает разносторонний характер. Это и хорошо, и плохо».
Он отмечал, что мешали ему и высказывания некоторых людей.
«Когда мне слишком «левые» абхазские товарищи рисовали картину «мировой революции», в которой Абхазия всего-навсего малозначащая капля, у меня ‒ не скрою ‒ невольно выпадало перо из рук. Стоит ли трудиться ради капли, которая все равно испарится? Но жизнь показала, что стоит, что можно и должно работать во имя даже капли. Если хорошо потрудиться ‒ она не испарится. Она устоит...»
Дмитрий Гулиа ушёл из жизни 7 апреля 1960 года. Пройдут года, пройдут века, но память о нём будет вечно жить в народе.
Лейла ПАЧУЛИЯ
