О вечных вещах – любви, страсти, которых никакой природной робостью не сдержать, о победе молодости над обыденностью в новом спектакле говорится легко и весело, с умной и снисходительной иронией.
Даже трагическое решение об уходе из жизни главного героя, Макара Девушкина, воспринимается через призму всепобеждающего оптимизма.
Режиссер Адгур Кове, выступивший еще и в качестве художника-постановщика, признался журналистам, что катализатором создания спектакля стала, по сути, случайно оказавшаяся у него в руках пьеса Валерия Семеновского, написанная по мотивам нелюбимого им произведения Ф. М. Достоевского «Бедные люди», – первого и откровенно сентиментального романа писателя.
– Фактически это пародия на роман, – уточняет А. Кове, – драматург, смеясь, иронизируя и порой даже издеваясь над сюжетом, раскрыл для меня то, о чем великолепно сказал наш американский драматург Торнтон Уайлдер: «…В жизни обычного человека происходит то же самое, что происходит в жизни людей великих – полководцев, писателей, – тот же космос, те же страсти». Прошу прощения за возможные неточности цитирования, но этот подход помог мне иначе взглянуть на события в романе «Бедные люди». Мне стало интересно воплотить их на сцене.
– В Абхазском театре я ставлю эту пьесу во второй раз, то есть это ремейк, но при этом герои говорят на абхазском языке, – продолжает Адгур Кове. – Работа над спектаклем шла очень легко, быстро и с любовью всех вовлеченных в нее людей. И эта легкость передается зрителям.
В качестве блистательного переводчика пьесы на абхазский выступил директор театра Алхас Чолокуа.
Роль Макара Девушкина великолепно исполнил заслуженный артист Республики Абхазия Теймураз Чамагуа, прелестную Вареньку Добросёлову воплотила приглашенная актриса Амра Начкебиа.
Это не первое появление Амры Начкебиа на сцене Абхазского театра. Она дебютировала в историческом – знаковом – спектакле Мадины Аргун «Сариа».
Каждый, кому посчастливилось присутствовать на первых показах спектакля «Сариа», был потрясен не только режиссерской трактовкой судьбы спутницы Нестора Лакоба, но и удивительным талантом молодой актрисы.
Все это не случайно. Амра по профессии режиссер. Кроме того, она обладает непревзойденным даром перевоплощения: изменяться, мимикрировать... Потрясающее внешнее сходство молодой актрисы со спутницей жизни Нестора Лакоба и безусловный талант определили выбор режиссера и точное попадание в образ.
В спектакле «Ловелас» Амру Начкебиа узнать не просто, это совершенно другой женский персонаж. Легкая, тонкая, юная Варенька, совершенно не воспринимающая ничего косного. Вдохновившись письмами Макара Девушкина, она находит в себе силы сделать правильный выбор: Варенька выходит замуж за влюбленного в нее молодого человека (актеры Леон Кур-оглы и Аляс Колбая). Свидетелем ее счастья становится исполнительница женской ипостаси Некто Розита Таниа.
– Я воспринимаю историю своей героини Вареньки как историю любой из нас, молодых женщин, – сказала Амра после спектакля. – Ведь все мы сталкиваемся в тот или иной период жизни с проблемами, кажущимися неразрешимыми. Макар Девушкин отдал Вареньке все, что у него было: душу, сердце. Когда она вышла замуж за другого, он не смог этого принять, смириться и предпочел покончить с собой.
Удачное режиссерское решение – поместить зрителей в самый центр подвижной сцены – диктует и особое восприятие.
Свидетелями каждого показа смогут стать не более пятидесяти зрителей. Именно столько выдерживает подвижный круг сцены. Ведь Земля вращается, все повторяется. Коротка человеческая жизнь. И важно извлекать уроки из происходящего.
Юлия СОЛОВЬЕВА
Фото Эльзы Чанба
