апреля 26, 2024

Издается с сентября 1991г.

Image

Победа молодости и здравого смысла

Автор: Юлия Соловьёва 23 февраля 2023 806

На сцене Абхазского госу­дарственного драматическо­го театра имени С. Чанба на хорошем абхазском языке за­звучали диалоги героев До­стоевского.

Премьера спектакля «Ло­велас» в постановке заслу­женного работника культуры Республики Абхазия и заслу­женного артиста России Ад­гура Кове, уже ставшая собы­тием для актеров и зрителей, побуждает иначе взглянуть на происходящее в жизни каждо­го из нас.

О вечных вещах – любви, страсти, которых никакой природной робостью не сдер­жать, о победе молодости над обыденностью в новом спек­такле говорится легко и весе­ло, с умной и снисходитель­ной иронией.

Даже трагическое решение об уходе из жизни главного героя, Макара Девушкина, воспринимается через призму всепобеждающего оптимиз­ма.

Режиссер Адгур Кове, вы­ступивший еще и в качестве художника-постановщика, признался журналистам, что катализатором создания спек­такля стала, по сути, случай­но оказавшаяся у него в руках пьеса Валерия Семеновского, написанная по мотивам не­любимого им произведения Ф. М. Достоевского «Бедные люди», – первого и откровен­но сентиментального романа писателя.

– Фактически это пародия на роман, – уточняет А. Кове, – драматург, смеясь, иронизи­руя и порой даже издеваясь над сюжетом, раскрыл для меня то, о чем великолеп­но сказал наш американский драматург Торнтон Уайлдер: «…В жизни обычного челове­ка происходит то же самое, что происходит в жизни лю­дей великих – полководцев, писателей, – тот же космос, те же страсти». Прошу проще­ния за возможные неточности цитирования, но этот подход помог мне иначе взглянуть на события в романе «Бедные люди». Мне стало интересно воплотить их на сцене.

– В Абхазском театре я став­лю эту пьесу во второй раз, то есть это ремейк, но при этом герои говорят на абхазском языке, – продолжает Адгур Кове. – Работа над спектаклем шла очень легко, быстро и с любовью всех вовлеченных в нее людей. И эта легкость передается зрителям.

В качестве блистательного переводчика пьесы на абхаз­ский выступил директор теа­тра Алхас Чолокуа.

Роль Макара Девушкина великолепно исполнил заслу­женный артист Республики Абхазия Теймураз Чамагуа, прелестную Вареньку Добросё­лову воплотила приглашенная актриса Амра Начкебиа.

Это не первое появление Амры Начкебиа на сцене Аб­хазского театра. Она дебюти­ровала в историческом – зна­ковом – спектакле Мадины Аргун «Сариа».

Каждый, кому посчастливи­лось присутствовать на пер­вых показах спектакля «Са­риа», был потрясен не только режиссерской трактовкой судьбы спутницы Нестора Ла­коба, но и удивительным та­лантом молодой актрисы.

Все это не случайно. Амра по профессии режиссер. Кро­ме того, она обладает не­превзойденным даром пере­воплощения: изменяться, мимикрировать... Потряса­ющее внешнее сходство мо­лодой актрисы со спутницей жизни Нестора Лакоба и без­условный талант определили выбор режиссера и точное попадание в образ.

В спектакле «Ловелас» Амру Начкебиа узнать не про­сто, это совершенно другой женский персонаж. Легкая, тонкая, юная Варенька, со­вершенно не воспринимаю­щая ничего косного. Вдохно­вившись письмами Макара Девушкина, она находит в себе силы сделать правиль­ный выбор: Варенька выходит замуж за влюбленного в нее молодого человека (актеры Леон Кур-оглы и Аляс Кол­бая). Свидетелем ее счастья становится исполнительница женской ипостаси Некто Рози­та Таниа.

– Я воспринимаю историю своей героини Вареньки как историю любой из нас, моло­дых женщин, – сказала Амра после спектакля. – Ведь все мы сталкиваемся в тот или иной период жизни с пробле­мами, кажущимися неразре­шимыми. Макар Девушкин от­дал Вареньке все, что у него было: душу, сердце. Когда она вышла замуж за друго­го, он не смог этого принять, смириться и предпочел по­кончить с собой.

Удачное режиссерское ре­шение – поместить зрителей в самый центр подвижной сцены – диктует и особое вос­приятие.

Свидетелями каждого по­каза смогут стать не более пятидесяти зрителей. Именно столько выдерживает подвиж­ный круг сцены. Ведь Земля вращается, все повторяется. Коротка человеческая жизнь. И важно извлекать уроки из происходящего.


Юлия СОЛОВЬЕВА

Фото Эльзы Чанба

Image

ЗДОРОВЬЕ | COVID-19

СПОРТ

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me