Представительную делегацию Ассамблеи воз­главил ее Генеральный се­кретарь Андрей Бельянинов. В составе делегации большое количество «звёздных» имён. Это российские и иностранные политики, общественные дея­тели, представители научных и культурных сообществ, та­кие, как экс-чемпион мира по шахматам Анатолий Карпов, Посол доброй воли ЮНЕСКО Александра Очирова, предсе­датель Совета Ассамблеи на­родов России Светлана Смир­нова и другие. Мероприятия, проведенные в Египте, стали очередным шагом в укрепле­нии взаимопонимания, друж­бы, сотрудничества между на­родами и культурами.

В рамках Дней Ассамблеи состоялся и VI Евразийский литературный фестиваль «ЛиФФт-2023».

Фестиваль «ЛиФФт», как правило, собирает большое количество участников из раз­ных стран и континентов, ибо является открытой площад­кой для творческого взаимо­действия литераторов мира, для широкого диалога писа­телей и читателей, причаст­ных к созданию новой модели международных обществен­ных отношений, основанных на культуре и взаимоуваже­нии, миролюбии, межнаци­ональном добрососедстве и согласии во имя сохранения жизни на Земле.

Фестивальный проект «ЛиФФт» – детище россий­ского общественного деятеля, председателя литературно­го совета Ассамблеи народов Евразии, поэтессы Маргариты Аль, которая является дирек­тором проекта с 2015 года. Такие фестивали проводились в разные годы в Москве, Сочи, Баку, Уфе, Стамбуле.

В тематических литера­турных конкурсах 2023 года приняли участие авторы из 52 стран Евразии, Африки, Латинской Америки, США, Из­раиля и Австралии. Восемнад­цать делегаций представляли своих литераторов непосред­ственно в Каире.

Работающие в разных жан­рах, в разных манерах, с ин­дивидуальной жизненной фи­лософией, писатели и поэты с удовольствием общались, читали свои произведения, рассказывали о странах, отку­да приехали. Состоялись про­фессиональные тематические круглые столы, встречи с чи­тателями, презентации книг на книжной ярмарке…Твор­ческое живое общение коллег «по цеху» является одной из ценностей подобных фестива­лей.

С большим удовлетворени­ем хочется отметить участие в мероприятиях солидного абхазского «литературного десанта». Республику Абхазия представили произведения Энвера Ажиба, Вахтанга Аб­хазоу, Владимира Делба, Вла­димира Зантария, Анатолия Лагулаа и Даура Начкебиа.

Часть фестивальных ме­роприятий проводилась на стендах Международной ка­ирской книжной ярмарки, где были выставлены и книги аб­хазских авторов. Необходимо отметить, как очень значимый фактор: организаторы вы­ставки любезно разрешили использовать на стенде го­сударственную символику Республики Абхазия, так что часть презентаций прошла под флагом нашей страны.

Факт важности активного и плодотворного участия аб­хазских литераторов в прово­димых фестивалях «ЛиФФт» был подчёркнут в выступле­ниях руководства Ассамблеи народов Евразии, директора фестиваля – Маргариты Аль, а также других его участни­ков.

По итогам мероприятия все абхазские писатели, чьи про­изведения стали «участни­ками» фестиваля, получат сертификаты участников. А трое – Владимир Зантария, Владимир Делба, Даур Нач­кебиа удостоились «за боль­шой личный вклад в развитие международных связей в ев­разийском литературном про­странстве» Благодарственных писем, подписанных Гене­ральным секретарём Ассам­блеи народов Евразии Андре­ем Бельяниновым.

Организаторы постарались, чтобы программа фестиваля была насыщенной и крайне интересной. Поход в Исто­рический музей, поездка к пирамидам Гизы, посещение Александрийской библиотеки! И как завершающий аккорд – торжественный ужин на кора­бле, плывущем по Нилу.

Не могу не вспомнить с бла­годарностью о проявленном внимании и гостеприимстве сотрудников «Русского дома» в Каире, его прекрасном ди­ректоре Марате Гатине и его неоценимой помощи в про­ведении мероприятий фести­валя.

Одним из самых запоминаю­щихся событий явилось, без­условно, подведение итогов фестиваля и вручение литера­турных наград лауреатам.

Серебряные медали побе­дителей получили писатели из КНР, ФРГ, Уругвая, Мали, Саудовской Аравии, ЮАР, Ис­пании и Сирии.

Большие Серебряные меда­ли Фестиваля были вручены авторам из Южной Кореи, Ин­дии, Колумбии.

Медалями Меценатов были отмечены: Константин Ке­дров, Российская Федерация, Марат Гатин, Российская Фе­дерация, Шади Эль Шафи, Арабская Республика Еги­пет.

Золотым же лауреатом Евразийского фестиваля «ЛиФФт-23» стал извест­ный африканский писатель, Президент панафриканской писательской Ассоциации, доктор Вале Окедиран из Ни­герии.

По завершении фестиваля литераторы, присутствовав­шие в Каире, в торжествен­ной обстановке подписали совместный меморандум о создании в будущем Всемир­ной писательской организа­ции с латинской аббревиату­рой WOW!

Отрадно наблюдать, как за последние годы увеличива­ется и количество, и уровень международных литератур­ных контактов с участием аб­хазских литераторов.

Владимир ДЕЛБА, секретарь Ассоциации писателей Абхазии

Каир – Москва

«Мост в обитель души» прокладывает путь к читателю

О том, как в столице Египта Каире прошли Дни Ассамблеи наро­дов Евразии и состоявшийся в ее рамках литературный фестиваль «ЛиФФт-23», в этом номере газеты рассказывает участник этих меро­приятий, известный абхазский и российский писатель Владимир Дел­ба. Его материал под заголовком «Абхазский «литературный десант». Активность и плодотворность отмечены» полон интересных деталей и позитивных эмоций автора.

Владимир Михайлович поделился еще одним своим приятным и значимым событием – увидела свет очередная его книга, называется она «Мост в обитель души». Книга издана в Сухуме Абхазским госу­дарственным издательством, которое возглавляет Даур Начкебиа, чье творчество, как и произведения ряда других абхазских авторов, было представлено в Каире на литературном фестивале «ЛиФФт-23».

Владимир Делба волнуется: как будет воспринята книга? Но если вспомнить его «Сухумский стереоскоп», «Амра, галеон юности моей», «Тетрис. Синестезия в стиле стакатто-джаз» и другие произ­ведения и то, как неравнодушно и активно их читали и обсуждали, то, сомнений нет, и эта книга проложит путь к душам абхазских чи­тателей. Ведь она, как и очень многое в творчестве писателя, имен­но о них, об их национальных традициях, об обычаях и привычках, и нередко под придуманными автором именами героев «прячутся» реальные люди, реальные случаи, происходившие с ними, реальные ситуации, знакомые сухумским старожилам. А сухумские старожилы – это плеяда ровесников самого автора Владимира Делба, и, конечно же, им будет приятно и интересно, листая страницы, вновь окунуть­ся в былые времена, повстречаться с яркими событиями минувших дней. У этих старожилов есть и взрослые дети, внуки. Разве им не интересно узнать, чем отличаются будни их старшего поколения от сегодняшних? Так что, есть все основания полагать, волнения писа­теля напрасны.

Книга «Мост в обитель души» в скором времени должна появиться в книжных магазинах абхазских городов.

Значит, стоит ждать и читательских откликов.

С писателем Владимиром Делба пообщалась Лилиана ЯКОВЛЕВА

г. Москва