Сергей Тенятников: Третья жизнь короля

29 декабря 2022 09:42

 

Поэт, переводчик, видеопоэт. Победитель фестиваля «Эми­грантская лира» 2014 г. Лауре­ат литературной премии Фон­да им. В. П. Астафьева 2015 г. Лауреат Международной От­метины имени отца русского футуризма Давида Бурлюка 2021 г. Член Союза российских писателей. Автор двух книг стихов на русском и двух книг стихов на немецком языках. Переводил на немецкий язык стихи Ричарда Чкадуа, Глеба Шульпякова, Валерия Земских, Егора Летова и других авторов.

Живёт в Москве.

Сергей поздравляет народ Абхазии с Новым годом и пред­лагает вниманию наших чита­телей подборку новых стихот­ворений.

  • СТАРЫЙ УЧЁНЫЙ АББАТ

старый учёный аббат

не засеивал рыжую землю.

он дышал, он книгу листал

и молился без свечей:

«поэзия чиста и виноградна.

и богатым будет урожай».

 

  • СТРОИТЕЛИ ДЕРБЕНТА

сначала люди придумали небо.

затем люди воздвигли горы.

после этого люди создали море.

с тех пор люди строят дома:

две с половиной тысячи лет

люди строят дома между

горами, морем и небом.

 

  • МОРСКОЙ ЦАРЬ

мама ведёт детёныша к воде.

ребёнок плачет,

выкручивается и рвётся

обратно на берег.

через пару минут

ребёнок сидит

рядом с отцом в воде

и, хлопая

по мелким волнам ладошками,

играет с морским царём.

 

  • БАБОЧКА

одно крыло цветущая весна,

другое как увядшая осень.

лишь только чиркнет бабочка

головкой о лепесток –

сгорело лето её.

 

  • ПЕРСИДСКОЕ СТИХОТВОРЕНИЕ

соловей прилетел

из дальних стран.

я следовал за ним

в долгих поисках правды.

сижу в тени дерева,

соловей над моей головой

поёт песню о любви к родине.

силюсь вспомнить пин-код

от своей банковской карты.

 

  • ЖЕЛЕЗО

«из этого куска железа

получился бы

превосходный нож», −

говорит кузнец.

«нет, из этого куска железа

получился бы отличный

орден», − возражает генерал.

«из этого куска железа

уже получился

обыкновенный метеорит», −

молчит небо.

 

  • В ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ ВОЙНЫ

в последний день войны,

когда мир был заново сотворен

из обломков кирпичей,

сборщик налогов размешал

каплю крови в стакане воды,

вылил её на прах земли,

сказал: «да будет так», –

и принялся за работу.

 

  • ТРИ ЖИЗНИ КОРОЛЯ

однажды король решил сварить

варенье,

на этом его первая жизнь

закончилась.

в другой раз король захотел

поохотиться

на оленя, и вторая жизнь

подошла к концу.

в своей третьей жизни

король постановил

принести пользу государству

и завёл кота в сапогах.

 

  • ПАМЯТНИКИ

давайте разрушим все памятники

работорговцам, полководцам,

революционерам, тиранам,

квадригам,

кентаврам и ковбоям.

а после снесём

на главную городскую площадь

все наши язвы,

психические расстройства,

комплексы неполноценности

и бессонницу.

давайте построим из них

памятник поколения.

а когда наши босоногие дети

научатся

выговаривать слово «маятник»,

мы приведём их к памятнику

и скажем: «мы старались,

как могли,

изваять памятник будущему.

вот вам, дети, ломы и ледорубы,

разрушьте же этот памятник

нашему бессилию, постройте

памятник вашему собственному».

 

  • В ОГОРОДЕ

я копал землю.

я хотел придать земле

правильную форму,

т. е. форму квадрата.

я устал как крот.

и сломалась лопата.

так и осталась Земля

шарообразна и горбата.

 

  • КТО-ТО СМЕНИЛ ТОЛЬКО АДРЕС

кто-то сменил только адрес,

кто-то сменил имя и пол.

кого-то просто забыли

в детском саду,

а кто-то простудился

в Дантовом лесу…

есть в каждом порванная струна.

молчи тише, музык не слышно.

 

  • МУЛЛА ЧИТАЛ МОЛИТВУ

молчали птицы.

мулла читал молитву.

молчали мученики в саркофагах.

мулла читал молитву.

молчали будущие младенцы

на кладбище Кырхляр в Дербенте.

мулла сказал: «Амин»,

и мне мерещилось землетрясение,

что снова знаю я,

какое в начале было слово.

 

  • ПЕРВЫЙ СМЕХ

дитя отвечало улыбкой,

точно родник реке.

дитя рассмеялось ‒

река разлилась.

река испугалась смеха,

волною захлебнулось дитя ‒

заплакало.

мой мальчик, мы все вышли

из страха,

как наши предки из моря на сушу.

это чешуйки смеха

у твоих глаз блестят.

Здоровье пациентов –  главная забота санатория «Самшитовая роща»

Здоровье пациентов – главная забота санатория «Самшитовая роща»

Абхазия привлекает туристов не только своими живописными пейзажами, но и возможностями для оздоровления. Здесь множество лечебных минеральных и серово...

03 июль, 2025 Общество

«Видеть» жизнь…

«Видеть» жизнь…

в беседе с режиссером Александрой Авидзба.

03 июль, 2025 Общество

Рыночные дни Отто Лакоба – история без прикрас

Рыночные дни Отто Лакоба – история без прикрас

На стенах в небольшом пространстве уютной галереи «AUADA» впервые не живопись, не графика, а работы фотохудожника. По сути, в одной комнате фантастиче...

03 июль, 2025 Общество

Справочно-консультационная служба полезна и востребована

Справочно-консультационная служба полезна и востребована

Сотрудники офиса Уполномоченного по правам ребенка в Республике Абхазия пригласили журналистов, чтобы поделиться итогами работы справочно-консультацио...

03 июль, 2025 Общество

ОБЪЯВЛЕНИЯ

О внесении изменений в Закон Республики Абхазия «О кадастре недвижимости»

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АБХАЗИЯ  О внесении изменений в Закон Республики Абхазия «О кадастре недвижимости»

03 июнь, 2025

Читать далее...

О внесении изменения в Закон Республики Абхазия «О налоге на добавленную стоимость»

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АБХАЗИЯ  О внесении изменения в Закон Республики Абхазия «О налоге на добавленную стоимость»

03 июнь, 2025

Читать далее...

Об исполнении республиканского бюджета за 2024 год

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АБХАЗИЯ Об исполнении республиканского бюджета за 2024 год

03 июнь, 2025

Читать далее...

Об исполнении бюджета Государственного внебюджетного фонда инвалидов Отечественной войны народа Абхазии 1992–1993 гг. за 2024 год

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АБХАЗИЯ  Об исполнении бюджета Государственного внебюджетного фонда инвалидов Отечественной войны народа Абхазии 1992–1993 гг. за 2024 год

03 июнь, 2025

Читать далее...

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me