Так говорит мой дед…

30 мая 2024

Кошка...

Я квартиру охраняю,

Кошкой лучшей быть хочу,

Если мышку я поймаю,

То награду получу.

 

Просит меня кошка

 

Снова козлика рисую,

Как он точит рожки.

«Нарисуй меня!», – ревнуя,

Просит меня кошка.

 

И меня научи рисовать

 

Я вышла на балкон,

Чтоб рисовать цветы,

А кошка мне поет:

«И я хочу, как ты!»

 

Охотник и белка

 

Белка с ветки мне кивает,

Шишки для меня срывает:

«Нож с ружьем

                              оставишь дома –

Станешь лучшим

                                мне знакомым!»

 

Так говорит мой дед…

 

«Когда ты вырастешь большой,

Ты должен сильный

                                         быть такой,

Чтоб тигра победить ты смог,

Если с тобой

                           он вступит в бой»,

 

Так наставляет меня дед,

Любитель спорта с юных лет –

Боксер, борец,

                              пример для всех,

Наездник лучший и атлет.

 

Родную землю берегу

 

Я родину свою люблю,

Ей помогаю, чем могу,

Деревьев в парке не рублю,

Родную землю берегу.

 

Перевела Лариса Велиева

Главной газете Приднестровья 30 лет

Главной газете Приднестровья 30 лет

22 июля 1994 года Президент Приднестровской Молдавской Республики Игорь Николаевич Смирнов и Председатель Верховного Совета Григорий Степанович Мараку...

Редакция 23 июль, 2024 Общество

Мы долгое эхо друг друга

Мы долгое эхо друг друга

Мы проводили в последний путь нашего коллегу и друга Виталия Шария… А в редакцию нашей газеты «Республика Абхазия»,     в которой Виталий работал со д...

Редакция 23 июль, 2024 Общество

Божья искра Геннадия Аламиа

Божья искра Геннадия Аламиа

Как быстротечно время! Об этом неумолимо напоминают юбилеи – твои и друзей, родных, коллег да и выдающихся деятелей нашей республики, особенно тех, с ...

Лейла ПАЧУЛИЯ 23 июль, 2024 Общество

Марина Эшба.Взгляд сквозь время

Марина Эшба.Взгляд сквозь время

  ​ В просторном фойе музея Банка Абхазии, в самом центре Сухума открылась выставка, посвященная выдающемуся скульптору и первому председателю Союза...

Редакция 22 июль, 2024 Общество

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me