Алексей Ночевич Гогуа

21 мая 2025 12:29

Писательское сообщество Абхазии понесло большую утрату: на 94-м году ушел из жизни выдающийся абхазский писатель, эссеист, публицист, общественный деятель, народный писатель Абхазии Алексей Ночевич Гогуа.

Он был членом Союза писателей СССР (1959), Союза писателей Абхазии и Союза писателей России (1999), был почетным академиком Международной Адыгской (Черкесской) Академии наук, почетным профессором АГУ, лауреатом Государственной премии Абхазии им. Д. И. Гулиа в области литературы. Награжден орденом «Ахьдз-Апша» I степени.

 

Алексей Ночевич Гогуа родился 15 марта 1932 г. в с. Гуп Очамчирского района Абхазии. Окончив среднюю школу, начал работать навалоотбойщиком в одной из шахт Ткуарчалского шахтоуправления, затем — в ОТК местной центральной обогатительной фабрики.

В 1951 г. поступил на факультет русского языка и литературы Сухумского государственного педагогического института им. А. М. Горького. В 1955–1960 гг. — студент Литературного института им. A. M. Горького.

После возвращения в родную Абхазию А. Гогуа в разные годы работал ответственным секретарем журнала «Алашара», старшим редактором Абхазского государственного издательства, главным редактором детского журнала «Амцабз», председателем Союза писателей Абхазии (1989–1997).

Он был первым председателем Народного форума Абхазии «Аидгылара» (1988–1989), сыгравшего выдающуюся роль в национально-освободительной борьбе абхазского народа, депутатом Верховного Совета СССР (1988–1991).

До ухода на заслуженный отдых А. Гогуа возглавлял Комиссию по государственной премии им. Д. И. Гулиа.

Он представлял абхазскую литературу на разных международных встречах за рубежом: в США — в составе делегации писателей России (1992); был делегатом писательских конгрессов ПЕН-клуба — в Минске (1986), Хельсинки (1988), Москве (2002).

А. Гогуа с детства рос в особой творческой атмосфере устного словотворчества, его отец был сказителем, знатоком эпической, бытовой, лирической устной словесности и талантливым ее исполнителем. Это оказало благотворное влияние на становление писателя, раннее формирование в нем любви к слову. Именно в те годы у Гогуа появилось желание писать, возник интерес к художественной литературе. В 11 лет Гогуа прочитал «Хаджи-Мурата» Л. Н. Толстого в переводе на абхазский язык. Художественная мощь этого великого произведения еще более укрепила его любовь и благоговейное отношение к искусству слова. В это же время он написал свои первые стихи и рассказы. Первая публикация (стихотворение «Геолог») увидела свет в 1949 году в газете «Апсны капш» (ныне «Апсны»). Один из первых его рассказов — «Запоздать» опубликован в 1955 г. в журнале «Алашара».

А. Гогуа – автор многочисленных рассказов, романов, повестей, драм.

В творчестве А. Гогуа важное место занимает публицистика. Его очерки, статьи, эссе посвящены родному языку, истории и культуре абхазского народа, зачастую — острым вопросам политики, государственного строительства, разным проблемам национальной литературы. Они публиковались в периодической печати и выходили отдельными изданиями на абхазском и русском языках («Акуа–Сухум», «Глагол», «Постскриптум»).

Произведения писателя печатались в журналах «Алашара», «Амцабз», «Дружба народов», «Студенческий меридиан», «Сельская молодежь», «Советская женщина», во многих периодических изданиях республик Российской Федерации; в газетах «Апсны капш», «Советская Абхазия», «Литературная газета» (Москва), «Ецваджаа» («Созвездие»), «Аамта» («Время»), «Республика Абхазия», «Эхо Абхазии», «Литературная Абхазия»; в литературных сборниках «Ерцаху», «Кавкасиони», «Южный Кавказ» и других изданиях.

Рассказы, повести и романы писателя переводились на русский и многие языки народов бывшего Советского Союза, европейские языки и японский.

В разные годы в Москве вышли его книги в переводе на русский язык: «Река спешит к морю», «Вкус воды», «Время оленьего зова», «За семью камнями», «Дикая азалия». Сборник рассказов «Вкус молнии» был издан в Санкт-Петербурге, в Сухуме увидел свет роман-рапсодия «Асду» («Большой снег»), «Произведения» (в 2-х томах). Писатель внес большой вклад в развитие и становление национальной психологической прозы.

А. Гогуа перевел на абхазский язык произведения Федора Достоевского, Андрея Платонова, Константина Федина, Карло Коллоди, Эрнеста Хемигуэя и других классиков мировой литературы.

Алексей Ночевич Гогуа оставил яркий след. Память о нем сохранится в сердцах его коллег по перу, друзей, родных и близких, всех тех, кто почитает его и любит его произведения.

 

Союз писателей Абхазии

 

 

«Семья кровопийцы»:  премьера в Молодёжном театре

«Семья кровопийцы»: премьера в Молодёжном театре

Абхазский государственный молодёжный театр, основанный одиннадцать лет назад выдающейся абхазской актрисой Софой Агумаа, продолжает развиваться, остав...

11 сен, 2025 Общество

Дипломаты и писатель – дружеское общение и взаимопонимание

Дипломаты и писатель – дружеское общение и взаимопонимание

Этот день – 9 сентября 2008 года – день установления дипломатических отношений между Абхазией и Россией и согласование тогда же проекта Договора о д...

10 сен, 2025 Общество

Реформатор абхазского стиха

Реформатор абхазского стиха

Новые переводы из абхазской поэзии Баграт Шинкуба – классик абхазской литературы, сумевший успешно преодолеть устойчивость традиций. Это реформатор а...

10 сен, 2025 Общество

Как след орлиного крыла

Как след орлиного крыла

9 сентября – день гибели Александра Бардодыма, русского поэта-добровольца из Москвы, отдавшего жизнь за свободу Абхазии во время грузино-абхазской вой...

10 сен, 2025 Общество

ОБЪЯВЛЕНИЯ

Прием заявлений лиц, претендующих на занятие вакантной должности судьи Гагрского районного суда

Прием заявлений лиц, претендующих на занятие вакантной должности судьи Гагрского районного суда

Квалификационная коллегия судей Республики Абхазия объявляет о приеме заявлений лиц, претендующих на занятие вакантной должности судьи Гагрского районного суда – одна вакантная должность.

12 авг, 2025

Читать далее...

А тем временем...

...руководство Абхазии совместно с российскими коллегами занимается решением вопроса, связанного с возобновлением выплат российских пенсий для сотрудников МВД, вышедших на пенсию. Об этом заявил Президент РА Бадра Гунба на встрече с вице-премьером, министром внутренних дел Робертом Киут.

22 июль, 2025

Читать далее...

Литературный конкурс «Армянские мотивы»

Продолжается приём         заявок на VI Международный литературный конкурс  произведений, посвящённых Армении — «Армянские     мотивы – 2025».

22 июль, 2025

Читать далее...

Академия наук Абхазии объявляет прием в аспирантуру на 2025/2026 учебный год по специальностям:

«История Абхазии» (5.6.9.) – 2 места; «Абхазский язык» (5.9.11.) – 1 место;

22 июль, 2025

Читать далее...

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me