Общество

«И пусть язык абхазский последним вечным изголовьем будет»

«И пусть язык абхазский последним вечным изголовьем будет»

Омару Бейгуаа-25 лет. 

Эти строки в 2001 году  незадолго до своего ухода из жизни в 99 лет написал Омар Бейгуаа. Он завещал увековечить его имя на надгробье в Стамбуле. Истинные почитатели достойного жизненного подвига этого представителя абхазской диаспоры Турции выполнили его наказ.

Омар Бейгуаа – великий гражданин абхазского народа, ученый, философ, просветитель абхазских и турецких граждан, поэт, на протяжении десятилетий духовный лидер абхазской диаспоры Турции. И слово великий здесь не преувеличение, оно – в полном соответствии со смысловой значимостью всех жизненных свершений, достижений абхазца, родившегося в Турции, и сумевшего обогатить анналы национальной абхазской и мировой истории.

Как ученый он создал абхазский алфавит для абхазской диаспоры в Турции, его творческие и научные свершения составили большой и интересный пласт в разных аспектах абхазской науки. Стихи он писал на абхазском языке, и в каждой строке была тоска по далёкой родине Абхазии. Его поэтический сборник называется «Голос абхазца из Стамбула».

 Его взгляды на судьбу абхазцев, оказавшихся в Турции во второй половине XIX века подтверждали: «Вне родины, в чужой среде народ не может сохранить свой язык, свою национальную идентичность».

 

На родной земле

В Абхазии Омара Бейгуаа ценили и сегодня ценят высоко – он лауреат Государственной премии имени Д.И. Гулиа. Музею истории зарубежных абхазов, открытому в республике, присвоили его имя.

…Я могу уверенно сказать, что в моих жизненных и журналистских буднях было несколько встреч, общений, которые позволяют говорить: «Тебе повезло. Ты видела и говорила с великим...» Контакт с гражданином и учёным Омаром Бейгуаа – один из них. В Стамбуле из его уст я услышала слова о Дмитрии Гулиа: «Это – великий абхазец, я внимательно и глубоко изучил его прозу, его поэзию, его научные работы. Я повторяю: он – великий абхазец!» В 1971 году в Абхазию приехала группа абхазских махаджиров из Турции – один из первых визитов. Тогда я познакомилась с ещё молодой Махинур Папба, занимавшейся изучением творчества Омара Бейгуаа, который, узнав, что Махинур едет в Абхазию, написал несколько стихов, посвященных далекой родине и Дмитрию Гулиа, и попросил её прочитать их у памятника Дмитрию Иосифовичу. Многим тогда в Сухуме посчастливилось услышать эти стихи.

Одной из тем нашего другого разговора с Омаром Бейгуаа стала деятельность Баграта Шинкуба. Большой ученый уверенно произнес, что их с Багратом роднит многое. И первое – это бесконечная преданность своему народу, его традициям, его патриотизму, а ещё – они успели почувствовать любовь и уважение своих народов, высоко оценивших их творческую и научную деятельность, их истинную гражданственность. Уход из жизни этих великих корифеев – Омар Бейгуаа в 2001 году, Баграт Шинкуба в 2004-м – был воспринят с глубокой скорбью. А в том, что оба ушли в один день – 24 февраля – увидели их особую связь.

…Нынешний год – год 125-летия Омара Бейгуаа. В Сухуме в Абхазском институте гуманитарных исследований имени Д.И.Гулиа состоялось юбилейное мероприятие, посвященное этой знаковой дате. О жизни и деятельности учёного и поэта рассказал директор АбИГИ Арда Ашуба. Выступили также приехавшая из Турции племянница Бейгуаа, абхазские ученые и писатели. Общение было конкретным, глубоким и очень душевным.

Несколько слов о Музее истории зарубежных абхазов имени Омара Бейгуаа. Он открыт в Сухуме, в доме № 9 по ул. Чачба, на первом этаже. В нем много интересных экспонатов, рассказывающих о жизни абхазцев в диаспорах разных стран. Однако, посещение его организуется не часто. А ведь многих граждан Абхазии, в том числе и молодых, а также гостей нашей республики сокровища этого музея могли бы серьезно заинтересовать.

…Проведение памятной встречи, привлечение внимания к большой и значимой деятельности Омара Бейгуаа, безусловно, способствуют укреплению его авторитета, его популярности на исторической Родине, усилению внимания к многогранным интересам, нашедшим воплощение и отражение в насыщенной жизни этого патриота, ученого, поэта.

Другие материалы

Газета "Республика Абхазия"

И.о. Главного редактора Сарецян А. А.

Телефон редакции: +7 (840) 226-78-72

Почта: gazeta_ra@rambler.ru

Image

«Апснымедиа» адиректор хада: Џьопуа Р.Р.

Аҭел: +7 (840) 226-89-89

Аелектронтә адрес: apsnymedia@gmail.com

Image